An ink-and-paper chart of the real sea, where short letters drift on today's currents until they wash ashore near someone.

Not yet afloat.